רווחיות מנות, עלות תפריטים והתראות עליית מחירי ספקים